"11 AMALAN DIBULAN RAJAB" Oleh: SAYYIDIL HABIB UMAR BIN HAFIDZ
 |
| Al-Habib Umar bin Hafidz_temboro berda'wah |
1 ﻛﺜﺮﺓ ﺍﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﻭﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﺍﻟﻨﺼﻮﺡ .
Perbanyak membaca Istighfar dan bertaubat dengan sebenar benarnya taubah.
2 ﺍﻟﻌﺰﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﻕ ﻓﻲ ﺍﻹﻗﺒﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﺑﻔﻌﻞ ﺍﻟﻄﺎﻋﺎﺕ، ﻭﺗﺮﻙ ﺍﻟﻤﻌﺎﺻﻲ ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎﺕ .
Kesungguhan didalam mengejar ridho ALLAH
Subhanahu wa Ta'ala dengan melaksanakan
keta'atan, dan meninggalkan kemaksiatan yang
dilarang ALLAH.
3 ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺃﺣﻮﺍﻟﻪ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﻭﺇﻗﺎﻣﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻨﺒﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﻭﺻﺤﺒﻪ ﻭﺳﻠﻢ .
Menginterospeksi keadaan dirinya kemudian memperbaikinya serta membangun kehidupannya di atas
peneladanan Nabi Muhammad Shallahu alaihi wa ala alihi wa sohbihi wa sallam.
4 ﺗﻔﻘُّﺪ ﺷﺄﻧﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺮﺍﺋﺾ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺃﺩﺍﺋﻬﺎ ﻭﺳﻨﻨﻬﺎ ﻭﺭﻭﺍﺗﺒﻬﺎ ﻭﺣﻀﻮﺭ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻓﻴﻬﺎ .
Memperhatikan keadaan dirinya dalam menjalankan kewajiban yang ALLAH wajibkan kepadanya secara detail dan di dalam menjalankan sunnah-sunnah serta rawatib, dan memperhatikan kehadiran hatinya didalam menjalankan semua itu.
5 ﺍﻟﺤﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻒ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ، ﻭﺍﻟﺤﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﻊ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﻓﻼ ﺗﻔﻮﺗﻪ
Berusaha untuk selalu sholat berjamaah di shaf pertama. dan berusaha untuk selalu mendapatkan takbiratul ihram setelah imam.
6 ﺃﻥ ﻳﺘﻔﻘﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﻧﺼﻴﺒﻪ ﻣﻦ ﺗﻼﻭﺗﻪ ﻭﺗﺪﺑﺮﻩ، ﻭﺍﻟﺤﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ
Hendaknya memiliki saham yang besar didalam membaca Al Qur'an, mentadabburi ayat-ayatnya, serta dalam mengamalkan tuntunannya.
7 ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺫﻛﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺀ ﻭﺑﻌﺪ ﺍﻟﺼﻠﻮﺍﺕ، ﻭﻓﻲ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ
Merutinkan pembacaan dzikir di pagi dan sore hari dan dzikir seusai sholat lima waku.
8 ﺃﻥ ﻳﺘﻔﻘَّﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﻊ ﺍﻷﻫﻞ ﻭﺍﻷﺻﺤﺎﺏ ﻭﺍﻷﺻﺪﻗﺎﺀ ﻭﺍﻷﻗﺎﺭﺏ ﻭﺍﻟﺠﻴﺮﺍﻥ، ﻭﻣﻊ ﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺨﻠﻖ ﻭﺧﺎﺻﺘﻬﻢ .
Memperhatikan dirinya dalam bergaul yang baik dengan rumah tangga, sahabat, teman, keluarga, tetanggga dan kepada seluruh mahluk.
9 ﺻﻴﺎﻡ ﻣﺎ ﺗﻴﺴﺮ ﻣﻦ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﺸﻬﺮ، ﻭﺧﺼﻮﺻﺎ ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ ﻭﺍﻟﺨﻤﻴﺲ ﻭﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺒﻴﺾ
Berpuasalah di bulan ini, khususnya dihari Senin dan Kamis, dan juga di AYYAMUL BHIDH (13, 14, 15 di bulan Hijriah).
10 ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﻧﺼﻴﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﺪﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻔﻘُّﺪ ﻟﻠﻔﻘﺮﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻛﻴﻦ، ﻭﺍﻹﺣﺴﺎﻥ ﺇﻟﻴﻬﻢ
Hendaknya memiliki saham besar dalam bersedekah dan memenuhi hajat orang-orang faqir dan miskin, dan berbuat paik kepada mereka.
11 ﺍﻏﺘﻨﺎﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻴﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺴﺤﺮ، ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﺣﺎﻝ ﺣﺴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﺤﺮ، ﻟﻴﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﻣﻦ ﺃﺛﻨﻰ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺮﺏ ﺍﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺑﺎﻻﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﺤﺎﺭ، ﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﻟﻰ ( ﻭﺑﺎﻷﺳﺤﺎﺭ ﻫﻢ ﻳﺴﺘﻐﻔﺮﻭﻥ ) ﻭﻗﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﻟﻰ: ( ﻭﺍﻟﻤﻨﻔﻘﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻐﻔﺮﻳﻦ ﺑﺎﻷﺳﺤﺎﺭ ) ﻭﻗﺎﻝ ﺗﻌﺎﻟﻰ ( ﺇﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻗﺒﻞ ﺫﻟﻚ ﻣﺤﺴﻨﻴﻦ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﻣﺎ ﻳﻬﺠﻌﻮﻥ ﻭﺑﺎﻷﺳﺤﺎﺭ ﻫﻢ ﻳﺴﺘﻐﻔﺮﻭﻥ ).
Hendaknya mengambil kesempatan emas dimalam malam bulan rajab ini untuk beribadah, khususnya di waktu akhir malam, maka alangkah baiknya jika di bulan ini kita berada di dalam keadaan yang mulia disaat akhir malam, dimana ALLAH berfirman: -(dan di saat sahar (akhir malam) mereka meminta pengampunan)- dan ALLAH juga berfirman: -(orang yang selalu menginfakkan hartanya dan yang meminta pengampunan di malam hari)-, dan ALLAH juga berfirman -(Sesungguhnya mereka sebelumnya adalah orang orang yang baik, yang sedikit dari malam-malamnya tertidur dan di malam hari selalu beristgfar meminta pengampunan ALLAH)-
. ﻧﺴﺄﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺃﻥ ﻳﻮﻓﺮ ﺣﻈﻨﺎ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻴﺎﻟﻲ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻬﺮ، ﻭﺃﻥ ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﺒﻮﻟﻴﻦ ﺍﻟﻤﺴﻌﻮﺩﻳﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺍﻵﺧﺮﺓ .
Kami memohon kepada ALLAH untuk memberikan bagian besar dari kemuliaan malam-malam bulan yang mulia ini, dan menjadikan kita dari hamba- hamba yang diterima ibadahnya dan mendapatkan kebahagiaan di dunia dan akhirat.
ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺑﺎﺭﻙ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﺭﺟﺐ ﻭﺷﻌﺒﺎﻥ ﻭﺑﻠﻐﻨﺎ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭﺃﻋِﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡ .
Group WA